Chove mas o Sol Brilha!!

Alexandra Ribeiro

Lá Fora está um dia sombrio
Mas eu sinto o brilho do sol
A chuva não para de cair
Mas são os raios de Sol que eu sinto
Pois os dias podem ser de Inverno
Mas o que eu sinto em mim pode ser o Verão
As ruas estão escuras e desertas
Mas eu vejo a intensidade da luz e não estou só…
O céu pode continuar a chorar intensamente
Mas eu sorrio com o olhar e assim quero continuar
A vida tal como os dias de chuva é feita de tormentos
Mas cabe-nos a nós não desistir…sempre acreditar
E esperar serenamente pelo dias de Sol
Onde tudo volta a ser cintilante

http://alexandraribeiro1981.wordpress.com/2014/01/28/chove-mas-o-sol-brilha/

*********

in English: Outside there is a gloomy day, but I feel sun glare. The rain never stops falling, but are the rays of the Sun that I feel, because the days can be of Winter but the way I feel in myself may be Summer. The streets are dark and deserted,but I see the LIGHT intensity and I’m not alone… Heaven may continue to cry, intensely but I smile with the eyes, and this is how I want to continue. Life, like rainy days, is made of torments but it’s up to us to not give up … always believe. And serenely wait for the sunny days, where everything will will be shimmering again. 
Anúncios

Gostamos de ouvir de você.

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s